L'appartamento ha una dimensione tale per cui il proprietario ,a seguito di diverse esigenze, ne richiede la divisione in due appartamenti con due camere da letto ciascuno. La divisione richiede la realizzazione di uno spazio comune di accesso alle due nuove unità, spazio filtro e deposito temporaneo occasionale. Il taglio che segna la divisione dell'unità immobiliare diventa il corridoio di uno dei due appartamenti , accesso lungo e stretto caratterizzato da un segnale luminoso che indirizza verso la zona giorno.